Jayden Hayward scores Treviso's second try and brings them back into the game with less than 10 minutes to go