Good work from the Ireland pack off a line out in Saxons territory eventually sees McLaughlin blast over from close range.