Bouhraoua finally manages to break through Toulouse's defense and gets the visitor's first try of the encounter