Cardiff earn a penalty in front of the posts, after Montpellier are penalised for going off their feet at the ruck.