Oyonnax grab a consolation try after they took a penalty quickly and sent the ball wide to Muller who found his way over the line